|
A (akkadca. Mû)(Hit. watar)
|
Su
|
|
A.AB.BA (akk. Tāmtum)( hit. aruna-).
|
Deniz
|
|
GIA.DA.GUR
|
Kaşık, kepçe
|
|
A.GA.DÈKI
|
Akkad toprakları, ülkesi
|
|
A.KÀR (akk. Ugārum)( hititce. kuera-).
|
Ova, kır
|
|
A. À (akk. eqlum).
|
Tarla
|
|
LÚA.ZU (akk. asûm).
|
"Su Adamı" , "Doktor", Hekim
|
|
ĜIsAB (akk. Aptum)( hit. ĜIslutti-).
|
Pencere, (ağactan kepenk)
|
|
AD.KID
|
Kamıştan hasır dokuma
|
|
LÚAGRIG (akk. abarakkum).
|
Zengin adam, Zenginlik
|
|
ALAM (akk. ṣalmum, hit. esri-).
|
Statu, figür, suret
|
|
LÚALAM.ZÚ
|
Güldürme adamı, komik
|
|
AMA (akk. Ummum)( hit. anna-).
|
Ana, anne
|
|
LÚAMA.A.TU
|
A Amaatu adamı,"kiracı", "yarıcı?"
|
|
AMAR (akk. būrum).
|
Sığır, inek
|
|
AN (akk. samû, hit. nepis-).
|
Gök, nefes, "yaşam"?
|
|
ANSU (akk. imērum).
|
Eşşek
|
|
ANSU.NITA
|
Dişi eşşek
|
|
ANU.GÌR.NUN.NA
|
Katır
|
|
ANSU.KUR.RA.MAH
|
Damızlık (hayvan)
|
|
ANSU.KUR.RA (akk. sīsum)
|
At/At sürücüsü
|
|
AN.TA
|
Gök, yukarı
|
|
ĜIsAPIN (akk. epinnum).
|
Saban
|
|
APIN.LAL (akk. errē um).
|
Sabancı, çiftçi
|
|
NA4A . IR.GAL
|
Bir taş cinsi
|
|
Ás (akk. kunāsum).
|
Tahıl
|
|
AZ (akk. asûm).
|
Ayı
|
|
BA.BA.ZA (akk. pappasum).
|
Koyulaşmış sıcak sıvı içecek, Boza /Salep gibi..
|
|
BA.UG7 (akk. imūt, hit. akis).
|
ölmek, ölü
|
|
BABBAR (akk. piṣûm, hit. harki-).
|
Beyaz, Ak
|
|
BÀD (akk. dūrum).
BÀD KARA
URU BÀD
|
Duvar
Yerleşim koruması
şehir suru
|
|
BAL (akk. nabalkutum)
|
ürün, ürün kaldırma, hasat
|
|
ĜIsBAN (akk. qastum).
|
Dirsek (ölçüsü )
|
|
ĜIsBAN UR (akk. pasūrum).
|
Masa (Bansur Ağacı)
|
|
arha BIL-ni = arha warāni
|
O yanıyor
|
|
BULUG (akk. buqlum).
|
Buğday
|
|
DUGBUR.ZI (akk. bursītum).
|
içine sıvı konan bir kap türü
|
|
ĜIsDAG (hit. ĜIshalmashuitt-).
|
Taht/ Dağ ağacı
|
|
DAM (akk. a atum).
|
Erkeğin karısı, kadın
|
|
DAM-atar
|
Evli kadın, evlilik
|
|
DAM-anni dā-
|
Eşliğe ('karılığa') alınan kadın
|
|
DANNA (akk. bērum).
|
çift saat /eski zaman birimi
|
|
DI(-essar) (akk. dīnum, hit. hanessar).
|
Yargı ,adalet, mahkeme, din günü
|
|
DI.KUD (akk. dayyānum).
|
Mahkeme Hakimi,mahkeme alanı, (Dini edimler konusunda)
|
|
DIB (akk. ṣabātum, hit. ep-).
|
Tutmak, yakalamak
|
|
DINGIR(akk.ilum, hit.siuna-).
|
Tanrı
|
|
DINGIRLIM-niyant
|
Kahreden,? Tanrı
|
|
DINGIRLIM-tar
|
Tanrısal
|
|
DÙ(akk. epēsum, hit. iya-).
|
Yapmak/olmak
|
|
DUB (akk. ṭuppum, hit. tuppi-).
|
Tablet
|
|
DUB.SAR(akk. ṭup arrum).
|
Tablet yazan,yazıcı
|
|
DUB.SAR.ĜI
|
Kalam, Kamış kalem
|
|
ĜIsDUBBIN (akk. magarrum).
|
(Ağaç)Teker, "Makara"
|
|
ANA ĜIsDUBBIN lamniya
|
Onun tekerine seslenmek , açıklama yapmak
|
|
DUG (akk. karpatum).
|
Desti, küp
|
|
DUG(.GA) (akk. ṭābum, hit. assu-).
|
Iyi,güzel,ince,zarif "Destideki gibi"
|
|
DUGUD (hit. nakki-).
|
'Zor', 'karmaşık'
|
|
LÚDUGUD (akk. LÚkabtum)
|
"Zorun adamı", Kehanet adamı, falcı?
|
|
DUMU ,(DUMU-la- ; akk. mārum)
|
Erkek çocuk,oğul
|
|
DUMU.É.GAL (akk. mār ekallim).
|
Oğul+Ev+Buyuk=Saray'in oğlu,Saray görevlisi
|
|
DUMU.LÚ.ULU3LU
|
Luulu Oğlu, "insan oğlu"
|
|
DUMU.LUGAL (akk. mār sarrim).
|
Kıral oğlu
|
|
DUMU.MUNUS (akk. mārtum).
|
Kız "çocuk/oğul",kız evlat.
|
|
DUMU.NAM.LÚ.ULU3LU(-UT.TI)
|
"ululu namlıların oğlu"(insan oğlu)
|
|
DUMU.NITA
|
Erkek çocuk
|
|
DUMU.SAL (akk. mārtum),
|
Kız evlat
|
|
DUMU.DUMU (akk. mār mārim).
|
Oğulun oğlu, torun
|
|
DUMU.DUMU.DUMU
|
Soy-sop çizgisi bakımından "nesiller"
|
|
DUMU(ME)-latar
|
Genç olma hali, gençlik
|
|
DÚR-as (akk. wa ib, hit. asandas).
|
Oturan
|
*
Sümer Kısa Sözlügü 2
|
E.ÍB
|
Kuşak, kemer
|
|
KUsE.SIR (akk. sēnum).
|
Ayakkabı
|
|
É,ÉTU, É-ir, (akk. bītum, hit. pir, parn-)
|
Ev ,Tapınak, saray, anlamlarında.
|
|
É-na = parna
|
'Evde'
|
|
É.DIN-GIRLIM
|
Tanrı Evinde (tapınakta)
|
|
|
|
|
É.GAL (akk. ekallum)
|
Saray/ büyük ev
|
|
É.NA4KI IB
|
Depo, saklama evi
|
|
É.NA4
|
Taş ev, "türbe" cinsi mezarevi, mozole
|
|
EBUR (akk. ebūrum).
|
Hasat
|
|
EĜIR(akk. warkûm, hit. appezzi-).
|
Arka, sonra, daha sonra
|
|
EME(akk. lisānum)
|
Dil, lisan
|
|
EN (akk. bēlum, hit. ishā-)
|
Bey , sahip, kıral, yönetici
|
|
EN-UTTU (akk. Bēlūtum)
|
'Uttu Büyüğü', yönetici, bey
|
|
EN.NU.UN
|
'Tutsak', 'esir alınmış'
|
|
É.EN.NU.UN
|
Tutuklu, esir, tusak Evi (Bu kavram Annunaki'ler bağıntısında "tanrı evine tutsak" edilmiş ; "proleter tanrı" !lar diye anlatılan 'hasredilmiş' dini görevlileri anlatıyor olmalı)
|
|
ĜIsERIN (akk. erinum);
|
Asker ağacı, 'mızrak',ı'sopa' olmalı
|
|
|
|
|
ERIN2 (akk. ṣābum).
|
Asker, savasçı
|
|
EZEN (akk. isinnum).
|
Bayram
|
|
GA(akk. izbum).
|
Süt
|
| GA.AL | Tatlı süt |
|
GA.KIN.AG
|
'Sert süt'/ Peynir
|
|
UZU GAB (akk. irtum).
|
Göğüs
|
|
(TÚG) GAD(akk. kitûm).
|
Bez, kumaş, tüy örgüsü, keten
|
|
GAD IGIHI.A-was
|
'Göz örtüsü'
|
|
TÚG GAD.DAM
|
Erkek donu?
|
|
GAL (akk. rabûm, hit. salli-)
|
Büyük, 'ulu', 'en..'
|
|
DUGGAL
|
Desti, küp, surahi
|
|
ĜE TIN(akk. karānum, hit. wiyana-).
|
Sarap, ('fr:Vin')
|
|
ĜE TIN.HÁD.DU.A
|
'Saraplik uzum','kuru uzum'
|
|
GAL.ĜE TIN
|
'Buyuk sarap'/Iyi sarap
|
|
GAL ME- E-DI
|
Mesedi Ulusu, önderi; rituel onderi
|
|
GAL ME-sE-DI-UT-TU
|
Uttu mesed'lerinin önderi, ritüelin büyük yöneticisi ("Mesd olmak"?)
|
|
GASAN (akk. bēltum, hit. ishassara-).
|
Sahibe, kıraliçe, çariçe
|
|
GEME2 (akk. amtum).
|
Esire, cariye
|
|
ĜE TUG (akk. uznum, hit. istamana-).
|
Kulak
|
|
GI (akk. qanûm).
|
Gamış, Kamış
|
|
GI.KAK.(Ú.)TAG.GA
|
Ok
|
|
GIG (akk. murṣum) (hit. İrmaliya) − GIG-ant-
|
'Karanlığa düşmek', hasta olmak
|
|
GÍG (akk. ṣalmum, hit. dankui-).
|
Karanlık; kara, 'gece'
|
|
ĜÌR (akk. sēpum).
|
Ayak
|
|
ĜIsGU.ZA (akk. kussûm).
|
Taht
|
|
GUD (akk. alpum).
|
öküz
|
|
GUD.ÁB (akk. littum).
|
inek
|
|
|
|
|
GUL (akk. naqārum, hit. walh-).
|
Yikan, yıkıcı
|
|
LÚHAL (akk. bārûm).
|
Kahin, falcı adam
|
|
HI.HI
|
şimşek
|
|
HUL(akk.limmum, hit. idālu).
|
Kötü
|
|
HUL-lu- = idālu
|
Kötü adam, kötü
|
|
HUL-lawah- = idālawah- HUL-lawatar = idālawatar
|
Kötülük,kötülükler
|
|
UR.SAĜ
|
şehirin başı, kahraman
|
|
HUR.SAĜ (akk. hur ānum).
|
Dağ?
|
|
ia(akk. amnum)
|
Yağ
|
| Ì.DUG.GA | ince ,has yağ |
|
Ì.NUN (akk. himētum).
|
Sütten ede edilen yağ
|
|
Ì.UDU
|
Yağlı koyun
|
|
LÚÌ.DU8 (akk. atûm).
|
'Kapının adamı', 'bekçi'
|
|
IBILA (akk. Aplum)
|
Varis, mirasçi oğul, kişi
|
|
IBILA-tar
|
Mirasçı oğulun tanımı
|
|
ÍD (akk. nārum).
|
Nehir, ırmak
|
|
ĜI IG (akk. daltum).
|
Kapı, şehir girişi
|
|
IGI(akk. īnum, hit. Pl. sakuwa-).
|
Göz
|
|
ĜIsIGI.DÙ
|
'Göz çıkaran ağaç', mızrak
|
|
LÚ IGI.DÙ GU KIN
|
Bir görevli tanımı, 'Igi du guskin' adamı
|
|
IGI-zi- = hantezzi-
|
'Birinci', ('yarışma galibi'?)
|
|
IKU (akk. İkûm)
|
Hem ölçü birimi, hem de bu ölçü birimine göre büyüklüğü saptanmış tarla, toprak
|
|
IM (akk sārum).
|
'Rüzgar'
|
|
IM(akk. ṭīdum),
|
'Kil'
|
|
IM.GÍD.DA
|
Bir kolonlu tablet
|
|
INIM (akk. awātum, hit. uttar).
|
Söz, laf, yapmak, durum
|
|
IN.NU.DA (akk. tibnum).
|
içi boş çubuk, ince kamış
|
**
Sümer Kısa Sözlügü 3
|
IRTU(M)
|
Kehanet
|
|
ÌR (akk. wardum).
|
Esir, köle,hizmetçi
|
|
ÌR-ah-
|
Boyun eğdirmek, köle etmek
|
|
LÚIŠ
|
“iş” adamı, savaş arabası sürücüsü
|
|
LÚIŠ GUŠKIN
|
“IŠ GUŠKIN adamı, bir görevli türü
|
|
ITU (akk. warhum
|
Ay, takvim ayı
|
|
ITU-mi ITU-mi
|
“Ay’a, ay”, ’bir ay’a, bir ay’
|
|
IZI (akk. išātum, hit. pahhur).
|
Ateş
|
|
KUŠKA.DAB
|
Yular
|
| KUŠKA.DAB.ANŠU | Eşeğin yuları |
|
DUGKA.DÙ(.A) (akk. pīhum).
|
Bira
|
|
KA×KAK (akk. appum).
|
Burun, burnun ucu
|
|
KA×U (akk. pûm, hit. āis).
|
Ağız
|
|
KA×UD (akk. šinnum).
|
Diş
|
|
KÁ (akk. bābum, hit. aska-).
|
Kapı
|
|
KÁ.GAL (akk. abullum).
|
“Büyük Kapı, şehir girişi
|
|
ĜIŠKAK (akk. sikkatum).
|
Sikke (yere çakılan sabitleyici)
|
|
LÚKAL(-ant-)
|
Genç adam, kahraman
|
|
KARAŠ (akk. karāšum, hit. tuzzi-).
|
Askeri karargah, ordu yeri
|
|
KAŠ (akk. šikarum).
|
Bir içki türü?
|
|
KUG.BABBAR (akk. kaspum).
|
“Gümüş, “beyaz Kug”
|
|
URUKUG.BABBAR :
|
Hattuşa, Hattuşa’nın bir tanımı: “Gümüş şehri”
|
|
KUR (akk. mātum).
|
“ülke”,” toprak”
|
|
KÚR (akk. nakrum, hit. kurur).
|
Yabancı, düşman
|
|
LÚ (akk. awīlum, hit. antuhsa-).
|
Adam, kişi
|
|
LUGAL (akk. šarrum, hit. hassu-).
|
Adam+büyük=Kıral
|
|
MÁŠ (akk. urīṣum).
|
Keçi
|
|
MUNUS (akk. sinništum).
|
Kadın
|
|
MU (akk. šattum, hit. wett-).
|
Sene, yıl
|
|
NAM.RA (akk. šallum, hit. arnuwala-)
|
Savaş esiri, tutsak
|
|
TÚGNÍĜ.LÁM (akk. lamahuššum).
|
Bir cins giyecek (kutsal kişilerin giyeceği olmalı)
|
|
NIGA (akk. marûm).
|
“Yağlı (“Oğul” anlamına da geliyor)
|
|
NIR.ĜÁL
|
Asıl, asaletli
|
|
PAP(akk. bēlum) (hit. pahs-).
|
Sahip, “Papa”, otorite
|
|
SAĜ.DU (akk. qaqqadum, hit. harsan-).
|
“Kafa”,” Baş
|
|
SISKUR2 (akk. nīqum).
|
Sunu, kurban, dua
|
|
ŠÀ (akk. libbum, hit. kard-)
|
Kalp,’ içeri’
|
|
ŠE12(akk. kuṣṣum, hit. gimmant-)
|
KıŞ mevsimi, KıŞ
|
|
ŠEŠ(akk. ahum).
|
Kardeş
|
|
ŠU(akk. qātum; hit. kessar-).
|
El
|
|
ŠU.GI (akk. šībum).
|
Yaşlı (kişi)
|
|
TI(hit. huis-)
|
Yaşam, yaşamak
|
|
TUR (akk. sehrum).
|
çocuk
|
|
UD(akk. ūmum, hit. siwatt-).
|
Gün
|
|
UDU (akk. immerum)
|
Koyun
|
|
UDU.GUKKAL(akk. gukkallum).
|
iri Kuyruklu koyun
|
|
UG7(akk. mâtum).
|
ölmek
|
|
UR.SAĜ (akk. qarrādum).
|
Kahraman, savasçı
|
|
qaqqadum
|
Kafa,baş
|
|
uRU (akk. ālum).
|
Yerlesim,sehir
|
|
dingirUTU (akk Šamaš).
|
Güneş tanrı
|
|
ZAG
|
Sınır
|
**
