Göbekli Tepe - 9000 BC
Photos and explanatory text from the Image Science 8 / 2000 and 1 / 2002
Unnoticed by the rest of the world was in South-East Anatolia discovered a miracle: The oldest place of worship in the world - far older than the previously traded as the oldest city of Jericho - comes up with wonderful animal sculptures on. How does that fit together that paleolithic hunters and gatherers at such a high cultural level of development are?
The fact is, in any case - and Sitchin explains: The two-stream country was destroyed by the deluge and uninhabitable. The survivors settled on the surrounding heights. Enlil gives the surviving people of the deluge equipment and seeds. In the highlands, the agricultural sector. Enki domesticates animals.
http://www.urgeschichte.org/DieBeweise/GobekliTepe/gobeklitepe.htm
Of the oldest temples in the world will get bigger and more powerful. During the last excavation campaign, Dr. Klaus Schmidt and his German and Kurdish volunteers in East Anatolia 11 new giant pillar uncovered. Altogether there are now 36th All measure about three meters - with two exceptions: These pillars are five meters high, when they are fully excavated. Thus they are as big as the monoliths of Stonehenge - but the Kalksteinkolosse in osttürkischen Bergland 6000 years older.
Before 11,000 years ago, at the end of the Palaeolithic, hunter-gatherer created on the Göbekli Tepe ( "navel hill") is a complex cult center, which until today is no comparison (Bild der Wissenschaft 1 / 2002, "The House of the Foxes"). The prehistorian of the German Archaeological Institute presented several round and rectangular rooms with up to 15 meters in diameter free - a monumental architecture, the scientists the "primitive" Stone Age societies have not wanted to admit.
The sensation, however, the T-shaped pillars, the pieces of the limestone ridge of the pickled and Terrazzoböden roads have been established. They are free or are incorporated into the masonry, half is decorated with animal reliefs with foxes, lions, bulls, ducks, wild boar and snakes. Since the last campaign also inhabit gazelle-like and two cranes Onagaer stylized water before the stone zoo.
A newly excavated area goes up to 4 meters in depth and has the gigantic inner diameter of 20 meters. In this "Appendix C" massage on the piers, the depictions of wild boar. Schmidt: "Here, people have acted with a particular fondness for boar had." Previously appeared most often on foxes.
Schmidt can explain the wild boar scrum just as the - also unique - pictograms on the piers. Rätselhaft probably remain for ever, why the stone temple Zeitler their carefully zuschütteten. This fact owes Schmidt now secured his dating Wunderbaus: A geochemical method can Versinterung of the stones in time to be determined. The first set, when the masonry was overcast, so after the plant had been buried.
***
Göbekli Tepe - 9000 BC
Photos et texte explicatif de l'Image Science 8 / 2000 et 1 / 2002
L'insu du reste du monde a été dans le sud-est de l'Anatolie a découvert un miracle: le plus ancien lieu de culte dans le monde - soit beaucoup plus vieux que précédemment commercialisés sous la plus vieille ville de Jéricho - revient avec de magnifiques sculptures sur des animaux. Comment cela se fit en même temps que les chasseurs et cueilleurs paléolithique à un niveau culturel élevé de développement?
Le fait est, en tout cas - et Sitchin explique: Les deux flux de pays a été détruit par le déluge et inhabitables. Les survivants s'installent sur les hauteurs environnantes. Enlil donne aux gens de survivre au déluge des équipements et des semences. Dans les hautes terres, le secteur agricole. Enki animaux domestique.
http://www.urgeschichte.org/DieBeweise/GobekliTepe/gobeklitepe.htm
Parmi les plus anciens temples dans le monde deviennent de plus en plus puissant. Au cours de la dernière campagne de fouilles, le Dr Klaus Schmidt et ses bénévoles en allemand et en kurde dans l'Est de l'Anatolie 11 nouveaux pilier géant découvert. Au total, il existe maintenant 36ème Tous mesure environ trois mètres - à deux exceptions près: Ces piliers sont cinq mètres de haut, quand ils sont entièrement fouillée. Ainsi, elles sont aussi grandes que des monolithes de Stonehenge - mais la Kalksteinkolosse dans osttürkischen Bergland 6000 ans de plus.
Avant de 11.000 ans, à la fin du paléolithique, chasseurs-cueilleurs créé sur le Göbekli Tepe ( «nombril colline») est un complexe de centre de culte, qui jusqu'à aujourd'hui est sans comparaison (Bild der Wissenschaft 1 / 2002, "La Maison de le renard ").
Le préhistorien de l'Institut archéologique allemand a présenté plusieurs pièces rondes et rectangulaires, avec un maximum de 15 mètres de diamètre libre - une architecture monumentale, les scientifiques de la "primitive" Stone Age sociétés n'ont pas voulu l'admettre.
La sensation, cependant, les piliers en forme de T, les pièces de la crête de calcaire pour le décapage et Terrazzoböden routes ont été mis en place. Ils sont gratuits ou sont incorporés dans la maçonnerie, la moitié est décoré de reliefs d'animaux avec des renards, des lions, des taureaux, des canards, des sangliers et des serpents. Depuis la dernière campagne habitent gazelle-like et de deux grues Onagaer stylisés l'eau avant de la pierre zoo.
Une nouvelle zone de fouilles va jusqu'à 4 mètres de profondeur et a le diamètre intérieur du gigantesque de 20 mètres. Dans cette "Annexe C" de massage sur les quais, les représentations de sanglier. Schmidt: "Ici, les gens ont agi avec une certaine prédilection pour le sanglier avait." Auparavant, semble le plus souvent sur les renards.
Schmidt peut expliquer le sanglier tout comme la mêlée - aussi unique - de pictogrammes sur les quais. Rätselhaft restera probablement à jamais, pourquoi les Zeitler leur temple de pierre soigneusement zuschütteten. Ce fait doit Schmidt obtenu son datant Wunderbaus: Une méthode géochimique Versinterung des pierres dans le temps à déterminer. La première série, lorsque la maçonnerie était couvert, après l'usine avait été enterré.
**
Göbekli Tepe - 9000 BC
Bilder und erklärende Texte aus Bild der Wissenschaft 8/2000 und 1/2002
Unbemerkt vom Rest der Welt wurde in Süd-Ost-Anatolien ein Wunder entdeckt: Die älteste Kultstätte der Welt - weit älter als das bisher als älteste Stadt gehandelte Jericho - wartet mit wunderbaren Tierskulpturen auf. Wie passt das zusammen, dass altsteinzeitliche Jäger und Sammler auf einer solch hohen kulturellen Entwicklungsstufe stehen?
Das ist jedenfalls Fakt - und Sitchin erläutert: Das Zweistromland war durch die Sintflut zerstört und unbewohnbar. Die Überlebenden siedelten sich auf den umliegenden Höhen an. Enlil übergibt den überlebenden Menschen der Sintflut Geräte und Samenkörner. Im Hochland beginnt die Landwirtschaft. Enki zähmt Tiere.
http://www.urgeschichte.org/DieBeweise/GobekliTepe/gobeklitepe.htm
DER ÄLTESTE TEMPEL der Welt wird immer größer und gewaltiger. In der letzten Grabungskampagne haben Dr. Klaus Schmidt und seine deutschen und kurdischen Helfer in Ostanatolien 11 neue Riesenpfeiler freigelegt. Insgesamt sind es jetzt 36. Alle messen über drei Meter - mit zwei Ausnahmen: Diese Pfeiler werden fünf Meter hoch sein, wenn sie komplett ausgegraben sind. Damit sind sie so groß wie die Monolithe von Stonehenge - nur sind die Kalksteinkolosse im osttürkischen Bergland 6000 Jahre älter.
Vor 11.000 Jahren, am Ende der Altsteinzeit, schufen Jäger und Sammler auf dem Göbekli Tepe („Nabelberg") ein komplexes Kultzentrum, zu dem es bis heute keinen Vergleich gibt (bild der wissenschaft 1/2002, „Das Haus der Füchse"). Der Prähistoriker des Deutschen Archäologischen Instituts legte mehrere runde und rechtwinklige Räume mit bis zu 15 Meter Durchmesser frei - eine Monumentalarchitektur, die Wissenschaftler den „primitiven" Steinzeitgesellschaften bislang nicht zugestehen wollten.
Die Sensation jedoch sind die T-förmigen Pfeiler, die am Stück aus dem Kalkstein des Bergrückens gepickelt und auf planierten Terrazzoböden aufgestellt wurden. Sie stehen frei oder sind ins Mauerwerk eingebunden, die Hälfte ist mit Tierreliefs geschmückt: mit Füchsen, Löwen, Stieren, Enten, Keilern und Schlangen. Seit der letzten Kampagne bevölkern zusätzlich gazellenartige Onagaer und zwei Kraniche vor stilisiertem Wasser den steinernen Zoo.
Ein neu ausgegrabener Raum geht bis 4 Meter in die Tiefe und hat den gigantischen Innendurchmesser von 20 Metern. In dieser „Anlage C" massieren sich auf den Pfeilern die Darstellungen von Wildschweinen. Schmidt: „Hier haben Leute agiert, die eine besondere Vorliebe für Keiler hatten." Bislang tauchten Füchse am häufigsten auf.
Erklären kann Schmidt das Wildschwein-Gedränge ebenso wenig wie die - ebenfalls einmaligen - Piktogramme auf den Pfeilern. Rätselhaft bleibt wohl für immer, warum die Steinzeitler ihren Tempel sorgfältig zuschütteten. Diesem Umstand verdankt Schmidt die nun gesicherte Datierung seines Wunderbaus: Mit einer geochemischen Methode kann die Versinterung der Steine zeitlich bestimmt werden. Die setzte erst ein, als das Mauerwerk bedeckt war, also nachdem die Anlage zugeschüttet worden war.
